301 - Nouveau décor pour un nouveau départ.
Danny s'est rendu dans un casino voisin pour trouver Sam par le biais d'une de ces baleines. L'homme est dans un jaccusi, entouré de femmes à moitié-nues.
Danny: Votre hôtesse, vous a-t-elle dit que parmi ces jeunes femmes il y avait un homme?
303 - Week-end à Vegas.
Danny a interpelé un compteur surnommé Le gentil Gabe. Après quoi, l'homme lui a lancé un méchant coup de poing. Danny: Je vais appeler la police et m'assurer qu'ils retirent "le gentil Gabe" au surnom.
304 - Une vie de chien.
Monica Mancuso et Danny se rendent chez une vieille dame qu'ils souhaitent déloger pour récupérer le bout de terrain qui gêne la construction du nouveau golf. Ils sont tous les deux devant la porte de la maison et s'apprêtent à sonner Monica: Déboutonnez quelques boutons et bombez les torse. C'est moi qui parle!
Danny: Pas question! Je déboutonne pas!
********
Monica vient de dire qu'elle devait déjeuner avec le golfeur Tiger Woods.
Danny: Tiger Woods va venir ici???
Monica: Oui.
Danny: Je peux me joindre à vous?
Monica: Non.
306 - Lutte de Pouvoir.
Delinda: Tu affrontes tes démons.
Danny: Oui, en quelques sortes.
Delinda: Eh bien tu vois, si tu affrotes tes démons, j'affronterai les miens. même s'ils sont habillés en polyester.
Danny: ... J'ai rien compris là....
********
Mike: Pourquoi tu m'as pas dit que c'était l'anniversaire du patron!?
Danny: Ed n'a pas d'anniversaire!!
********
Danny s'est fait doublé par sa petite-amie. Il la revoit au bar du Montecito après qu'elle soit partie avec tout son fric. Elle tente de s'excuser en lui rapportant l'argent.
Danny,
amer: Ce qu'il y a de bien à Vegas, c'est que les gens viennent et puis d'autres s'en vont. Et toi.. toi tu t'en vas!
308 - L'Etoile Du Cachemire.
Danny rejoint Ed chez lui. Il le découvre avec les frères Malouf en train de faire un billard. Ils souhaitent engager Ed dans leur établissement.
Ed: Pour l'instant, ils m'ont nommé dame pipi , voyons si tu fais mieux.
Danny: Je veux être chef du personnel... de vos serveuses topless!
********
Danny doit retrouver l'Etoile du Cachemire. Mike lui prodigue alors de bons conseils. Mike: Si j'étais toi, j'appliquerai la méthode QFP!
Danny,
enthousiaste: Ouais!! .... (après réflexion) C'est quoi?
Mike: "Que Ferait le Patron?" !!
309 - La Folie des Grandeurs.
Mike: Comment tu sais que c'est un cas avéré d'autisme? Il peut très bien jouer la comédie.
Danny: J'ai vu
Rainman!!
310 - Paix à Ses Cendres.
Danny est en train de se faire cuisiner par un nouvel inspecteur quand Ed et Casey font irruption dans le bureau.
Ed: C'est un héros de la guerre, il n'a pas de casier judiciaire. et il a un fan club dont font partie le chef de votre service et le procureur général!
******
Danny et Ed veulent tous les deux monter dans l'ambulance pour accompagner Mike à l'hôpital. Danny: C'est à moi d'y aller, je suis son ami!
Ed: Et moi je suis quoi?? Son petit hamster?
******
Mike et Danny veulent faire parler un type qui a essayer de tuer Mike à l'hôpital. Ils lui font des éléctrochocs.
Danny: Est-ce que ça va le tuer, Mike?
Mike: Non, ya pas assez de jus. Par contre, il va se pisser dessus.
Danny: Cool!
317 - Rumeurs explosives
Danny et Mike sont à la recherche d'un terroriste qui voudrait faire sauter le casino. Danny refuse d'appeler la cavalerie (les secours).
Mike: J'ai compris! Tu joues le rôle de la cavalerie!
Danny: Hay, c'est quoi ça? De l'envie ou de la jaousie?
******
Danny: Vous savez que ça fait deux fois en trois semaines que vous sautez sur quelqu'un?
Ed: Je me ramollis avec l'âge! Hey, ça vous a pas fait rire quand j'ai dit que je l'appelerai pas même si Ben Laden tombait dans ma soupe?
Danny: Si c'était très drôle.
318 - Mauvais Elèves.
Danny: Vous voulez bien me suivre?
Suspect: En fait j'ai pas vraiment le temps.
Danny: C'est pas une question, c'est un ordre!
320 - Resserrer les liens.
Le soir du premier jour de paint-ball, le groupe se retrouve autour d'un feud e camp. Danny ance un jeu de question. Mary enchaîne.
Mary: Quelle a été l'expérience sexuelle la plus intese que vous ayez connue?
Sam: C'est une très bonne question ça!
Mary: Quand je dis expérience sexuelle, c'est pas obligatoirement dire qu'il y a eu des rapports.
Danny: Ouais mais il faut au moins qu'ils aient été deux à ce moment là. donc, au revoir Mike!
